Sergio Ollivier: "QUESTO BLOG E' ACCESSORIO AL MIO SITO PRINCIPALE": >> ESCURSIONI NEI DINTORNI DI TRIESTE <<

Kostabona

Mojca Zelenko mojca.zelenko@siol.net


Spoštovani! Društvo za višjo kakovost življenja Bona iz Koštabone Vas vabi na otvoritev razstave slik Grete Vanlinden Šimunič, ki bo v soboto, 03. septembra ob 18.uri na sedežu društva Bona, Koštabona 44 . Razstava bo trajala od 03.09. do 02.10. 2011, nekatera slikarkina dela pa bodo razstavljena le ta dan. Pred otvoritvijo razstave bo tudi delavnica krašenja klobukov – obe vabili sta v priponki. Istega dne ob 20.uri bo v cerkvi Kozme in Damjana v Koštaboni orgelski koncert. Podrobnosti o lokaciji: Društvo Bona se nahaja na koncu starega dela vasi – označuje jo tabla na zidu.Parkiranje: vas je zelo strnjena, zato ni dovolj prostora za avtomobile. Avto lahko pustite ob vstopu v vas, ob avtobusni postaji in v bližini stare šole, nato pa greste peš kakih 200 m..Več o društvu na http://www.bonakostabona.si . Vljudno vabljeni! Mojca Zelenko, predsednicaDruštvo za višjo kakovost življenja Bona,Koštabona 446274 ŠmarjeGSM 041 469 429E-pošta: mojca.zelenko@siol.net

Traduzione con Google Translator
 Mojca Zelenko   mojca.zelenko@siol.net
 L'associazione per la più elevata qualità della vita di Bona da Koštabone vi invita all'inaugurazione della mostra di immagini Grete Vanlinden Šimunič, che sarà il sabato, 3  settembre alle ore 18 presso la sede dell'associazione di Bona, Costabona 44.
La mostra durerà dal 03.09. a 02.10. 2011, alcuni lavori verranno visualizzati solo per questo giorno.
Lo stesso giorno alle ore 20 ci sarà nella Chiesa dei Santi Cosma e Damiano in concerto orchestra di  Koštaboni.
Dettagli della posizione: associazione di Bona si trova all'estremità della parte vecchia del paes
.Parcheggio: è molto condensata, quindi non è abbastanza spazio per le automobili. È possibile lasciare l'auto all'ingresso del villaggio, vicino alla stazione degli autobus e vicino alla vecchia scuola, e poi si va a piedi per circa 200 m..
Di più sull'associazione a http:// http://www.bonakostabona.si/(solo in sloveno)
Siete cordialmente invitati!
Mojca Zelenko, predsednicaDruštvo per una maggiore qualità della vita di Bona,
Costabona 446274 Šmarje
GSM 041 469 429    E-mail:  mojca.zelenko@siol.net



Qualche evento interessante raccolto da manifesti visti camminando

cliccare due volte sulle immagini per visualizzarle a schermo intero

Dekani: 05.08.2011,
Šagra "Guoštovca" 2011

Alle 19.00: inizio del torneo di calcio (chiusura Sabato 6.8 alle ore 24).
Alle 19.30: l`innalzamento dell`albero – mlaj e apertura della festa (I ragazzi non sposati portano dal villaggio un albero, cosiddetto mlaj, sul quale mettono la bandiera con la scritta "šagra").
Dalle 20.00 in poi: animazione e balli con i gruppi KRAŠKI OVČARJI e KOKTELS.

Organizzatore Associazione turistica Dekani
Dekani 209
T: +386 41 718 700
td.dekani@gmail.com
Sito Web: www.tddekani.si
/